-
1 срок хранения
-
2 срок хранения
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > срок хранения
-
3 период хранения
Русско-Английский новый экономический словарь > период хранения
-
4 varastointiaika
• period of storage• stocking time• storage time• storing time -
5 срок хранения
period of storage; shelf life -
6 срок хранения
1) General subject: shelf life expiration2) Biology: storage life3) Medicine: shelf-life (напр. лекарственного средства)4) Engineering: keeping time, retention cycle, shelf stability, storage stability, storage time5) Agriculture: holding period, keeping period6) Construction: storage period7) Mathematics: the shelf life, the storage time of8) Law: period of custody9) Economy: life of stock, period of storage, period of storing, stock life10) Telecommunications: shelf time11) Oil: shelf life12) Special term: expiration date13) Astronautics: storable life, storage life (о продуктах)14) Food industry: term of storage15) Coolers: keeping life16) Advertising: sales life17) SAP. expiry date19) Programming: retention20) Makarov: shelf life (продукции)21) SAP.tech. expiry, retention period, retention time22) Logistics: life, storable lift -
7 период хранения
1) Agriculture: keeping period2) Construction: storing period3) Mathematics: shelf life4) Perfume: storage period5) Coolers: holding period6) Business: period of storage7) SAP. retention period8) Quality control: retention period (запасов) -
8 Lagerzeit
-
9 продолжительность холодильного хранения
Универсальный русско-английский словарь > продолжительность холодильного хранения
-
10 продолжительная длительность хранения
Military: long-term storage period, prolonged storage periodУниверсальный русско-английский словарь > продолжительная длительность хранения
-
11 период на паметта
изч.storage periodизч.storage periodsБългарски-Angleščina политехнически речник > период на паметта
-
12 Aufbewahrungsfrist
Aufbewahrungsfrist f period for storage; (minimum) period for retaining records -
13 okres przechowywania
• carrier lifetime• period of storage• safekeeping periodSłownik polsko-angielski dla inżynierów > okres przechowywania
-
14 срок
period, termсрок годности (клея, краски) — useful lifeсрок действия (договора, контракта) — period of validity, term of validityсрок действия консервации... лет — preservation effective for... years, preservation term... yearsсрок консервации до... — preservation effective till...срок контрольный — control period, testing periodсрок испытательный (на аппаратуру, механизмы) — trial periodсрок крайний (окончательный, напр. присылки и т.д.) — deadline for..., closing dateсрок службы — life, service life, lifetimeсрок службы эксплуатационный — operating life, operation(al) lifeсрок сохраняемости (период, в течение которого сохраняется работоспособность при транспортировке и хранении) — storageability periodсрок хранения — shelf life, storage lifeсрок хранения, гарантируемый — guaranteed storage termНовый срок службы и подпись установившего этот срок или снявшего изделие — New service life or decision to discard the equipment and signature of person in chargeСрок хранения агрегата в упаковке поставщика составляет... лет — The storage term for the unit kept in the Supplier's package is... yearsв пределах срока — within the term, within the time limit, within the established time limitповышать срок службы — to improve life capability, to extend lifetimeперенесение срока поставки — postponement of delivery date, transfer of delivery date, transfer of delivery termСрок хранения агрегата в консервации (упаковке) поставщика составляет... года. — The storage term for the unit kept in the Supplier's packing is... years.Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > срок
-
15 длительность хранения
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > длительность хранения
-
16 время цикла запоминающего устройства
время цикла запоминающего устройства
Максимальное время ожидания при обращении к запоминающему устройству.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время цикла запоминающего устройства
-
17 время цикла ЗУ
storage cycle period, storage cycle timeРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > время цикла ЗУ
-
18 время цикла памяти
Русско-английский политехнический словарь > время цикла памяти
-
19 время цикла ЗУ
-
20 время цикла ЗУ
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > время цикла ЗУ
См. также в других словарях:
storage heater — noun An electric heater with a large thermal capacity that accumulates and stores heat during the off peak periods and releases it over a longer period • • • Main Entry: ↑store * * * ˈstorage heater [storage heater] noun ( … Useful english dictionary
storage conveyor — A conveyor on which nonpreferential mail can be held for a brief period … Glossary of postal terms
Storage heater — A storage heater is an electrical appliance which stores heat at a time when base load electricity is available at a low price, usually during the night, and releases it during the day. Heat is usually stored in clay bricks or other ceramic… … Wikipedia
storage — The cost to store commodities from one delivery month to another. Storage is one of the carrying charges associated with futures. The CENTER ONLINE Futures Glossary * * * storage stor‧age [ˈstɔːrɪdʒ] noun [uncountable] 1. the act of keeping or… … Financial and business terms
Storage effect — When species populations encounter a period of time when resources are limiting the ability for a species to sustain itself and recover in size to a stronger and more abundant population is the basis of the storage effect. Knowing how a… … Wikipedia
Storage ring — The 216 m circumference storage ring dominates this image of the interior of the Australian Synchrotron facility. In the middle of the storage ring is the booster ring and linac A storage ring is a type of circular particle accelerator in… … Wikipedia
storage — /stawr ij, stohr /, n. 1. the act of storing; state or fact of being stored: All my furniture is in storage. 2. capacity or space for storing. 3. a place, as a room or building, for storing. 4. Computers. memory (def. 11). 5. the price charged… … Universalium
storage in transit — the storing at an intermediate point of goods that are to be reshipped to their final destination within a prescribed period; also : the charge for such storage at through rates … Useful english dictionary
Natural gas storage — Natural gas, like many other commodities, can be stored for an indefinite period of time in natural gas storage facilities for later consumption. Contents 1 Usage 2 Measures and definitions 3 Types 3.1 … Wikipedia
Jerusalem during the Second Temple Period — The Temple Mount … Wikipedia
Coffee bean storage — is a broad term describing the packaging and preservation of coffee beans throughout the process from harvesting to brewing. Although the term is applicable to many phases of this process, it is typically applied to ideal home storage for maximum … Wikipedia